Month: July 2020

愛裡沒有懼怕

Mimi Hong      Santa Ana 牧區

從小我們就跟著外婆、媽媽去教會,但是長大後,我們五姊妹也只有三個去教會。今天6/11 我家老四帶著我媽媽去照MRI (因為媽媽說他常耳鳴) 但整個過程需要40分鐘(聽說在裡面,會讓人有窒息的感覺)!因此老四就用Line在群組裡告知我們,媽媽都哭了,也很害怕,於是我就開始用方言禱告、及寫禱告詞在群組中,見到妹妹們開始此起彼落的Amen Amen ,我感動得想掉眼淚……。

原本工作人員說如果這次沒完成,也許下次還要來,老四也告知媽媽,不要害怕! 因為我們五個同心合意的禱告! 因為地上只要有兩人同心禱告時,神必垂聽!何況我們是五姊妹!

感謝主!結果媽媽順利完成整整四十分鐘的MRI ! 我要說God is Good All The Time !藉此機會也讓妹妹們再次經歷神的信實。

祂陪我走過 – 身心靈得醫治

 Ino Huang      Santa Ana 牧區

親愛的新生命靈糧堂主內弟兄姊妹們平安大家好,感謝主、很開心和興奮有這個機會在這裡和大家分享見證 神的愛,恩典憐憫和醫治的大能!

2020年對全世界的人來說真的是一個經濟動盪不安和人心惶惶的一年,而對我來說更是我人生中的一大傷痛和生命的谷底…..。我至愛的媽媽在今年的四月初因為急性白血病離開了我們回到了天家,從確診到離開只有短短五天的時間,只有短短的五天…..。這突如其來的結果讓我們三個兄妹驚慌失措悲慟萬分,因爲這完全是我們意想不到的,而且是在我們毫無思想心理準備之下….。在我們的心裡媽媽一直以來都是我們家的頂樑支柱是我們背後那強而有力的後盾和依靠,頓時這支柱垮了我們的家也不再完整,那種失落猶如天堂掉落地獄!我和媽媽的關係非常的緊密美好,我們就像最親密的閨蜜無話不談…..。在媽媽離開的隔天我躺在床上,我突然感覺我的身體被掏空了,只剩下一個軀殼。那時候我終於深刻的感受到原來錐心刺痛和心如刀割是這種感覺。寂靜和絕望籠罩了我,我不知是否有未來,對未來也不再有任何的嚮往。我整個人麻木了、腦子也懵了,我的心裡甚至感到恐懼……。我承認在那一剎那我對 神不再有任何的信心和盼望,而悲慟不已的我更不想再和神有任何的交通和往來,我怪祂就這樣把媽媽帶走接回天家了。絕望佔據我整個心,淚水已經流盡,我被巨大的悲傷壓垮……!

人生的盡頭是上帝的開始…..感謝 主、讚美 主的憐憫和慈愛,那種對神失去信心和盼望的感覺只有很短暫的時間。神的愛和憐憫很快大大的充滿我,我很真實的可以感受到 祂的同在,因為在我的內心是感到平安的。聖靈感動提醒我聖經裡說的:『一粒麥子如果不落在地裡死去,它仍然是一粒,如果死,就結出很多子粒來。』(約十二24)媽媽是傳福音 神大能的勇士,她經常和我分享她今天又跟誰傳福音,又邀請誰參加幸福小組的聚會,那種喜樂是從 神而來發自內心的喜樂。聖靈提醒媽媽的離開不是結束,在我心裡媽媽其實一直都在,她就像一粒麥子在我內心發芽結出了很多子粒,我會傳承她傳福音的熱忱,對 神的信心和愛 神的心!當上帝給你關上一扇門時他必會為你開啟另一扇窗。『哀慟的人有福了,因為他們必得安慰』(太十一:28)『這世上有苦難、但在我裡面有平安,我已經為你們戰勝了苦難』(約十六:33)『凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裡來、我就使你們得安息』(太十一:28)……這些話如若甘甜的泉水流入我心、醫治了我憂傷的靈!感謝讚美 主,將一切頌讚榮耀歸給富有豐富慈愛憐憫偉大的 神!

在2014年年初我被醫生診斷出鼻咽癌接近第四期,當時的我尚未信主更遇到很多屬靈的爭戰,但愛 主的媽媽依然不放棄,使用自己做母親為孩子禱告的權柄和信心不斷跟 神祈求禱告甚至長期的禁食禱告。感謝 神的愛憐憫和垂聽一位母親迫切為孩子的禱告!總共有四個療程,一個療程有10次的注射,但才做完第一個療程我已經痊癒了,連醫生對我的病情從一開始的不看好到最後得痊癒感到震驚不可思議,直說以他20多年化療醫生的經驗我會痊癒除非是神蹟,感謝讚美 主!

同年2014年年底,在一次主日聚會中,親眼目睹一位曾經中風長期臥床無法行走和不能自理日常生活的長者,自己走上台接受牧師的禱告受洗成為神國的兒女。當時的我被聖靈大大的充滿感動淚流滿面,突然驚覺原來我化療的過程中毫無任何不適的症狀和副作用,每天只是躺在床上睡覺就和一般感冒時服藥休息沒什麼兩樣,這完全是來自 神的醫治,聚會結束後我立刻跑去找師母表達我要受洗的意願!

2017年底,在每年例行掃瞄追蹤結果的報告中顯示我的肺部出現了異物,但當時切片採樣化驗結果是良性的,之後的追蹤結果也顯示異物一直都還在而且似乎有增長的趨勢。化療醫生不放心於是今年初再度要求切片檢查,檢查結果竟然是惡性腫瘤已經第四期了,但醫生對於癌細胞從切片後到要治療前的最後掃瞄確認的三個月中沒擴散感到不可思議。現在的我正在進行注射治療中,感謝 主的憐憫恩典和超自然的醫治。每次要注射治療前都會會診醫生,而醫生總是跟我說:『妳身體的狀況和精神怎麼那麼好、感覺都比我好了』、我:『這是正常的嗎?』醫生:『妳的狀況從一開始就不正常了』、醫生提到過的神蹟,這不是神蹟什麼才是神蹟呢?感謝讚美 主!

我們的 神知道我們的心思意念,了解我們內心的需要。這讓我在痛失媽媽的離開和在醫治的這段期間有很深刻的領受。這段期間 神派遣了好多天使姐妹來安慰我。包括已經很久沒有出現和聯絡的姐妹,不知道從哪裡得知我的近況也來祝福安慰我。姐妹們每天每天不同的、不斷的傳訊息祝福慰問和宣告,這正是我當時最需要的。而大家對我的禱告祝福也真的讓我從中得到很大的力量和幫助。我記得在媽媽剛離開的那些日子,常常感到身心靈的煎熬和屬靈的爭戰,而姐妹們的代禱祝福起了很大的安慰作用。還記得師母也和我分享牧師和她自己的父親在今年初相繼離開,安慰提醒我存著再見的盼望….「懷念,但不要悲傷;感恩但不要愧疚,神的美意本是如此!」這真的說中了我內心的感受,也給我打了一劑強心針!感謝讚美 主的憐憫和慈愛!

其實當醫生告知我現在的病情時當下我的內心是平靜的,我沒有感到一絲一毫的憂慮和恐懼,因為上次 神已經恩待醫治了我,這次我憑信心宣告必定會再次得到 神的恩待醫治。還反問醫生已經第四期了我怎麼一點感覺都沒有,若我不說還真的沒人看得出來我生病了。聖經上說『復活在我、生命也在我;信我的人雖然死了,也必復活』(約十一:25)、『因為我深信無論是死,是生…….都不能叫我們與 神的愛隔絕;這愛是在我們的主耶穌基督裡的』(羅八:38-39)

在這身心靈倍受煎熬的日子裡,神的話語和姐妹們的關懷代禱給了我很大的信心和力量,我真切領受到神對我的愛和拯救及全能的主宰神奇妙超自然醫治的作為!是 神的愛和話語陪我渡過那悲慟的日子,是 神的愛和話語使我是識透撒旦的詭計,幫助我不再陷入哀傷的情緒中作了我及時的保守!感謝讚美 神,祂就是道路真理和生命,祂是我生命中的主宰,祂在我生命中作王掌權使我在 神的愛中重新得力!感謝讚美 神,將一切頌讚榮耀歸給 神,哈利路亞!

領聖餐得醫治

Becky Chen   Santa Ana 牧區

居家隔離讓很多人神經緊繃留在家裡不敢出門 ,我也不例外。但是同時有一個美好的信息傳來,令我愉悅不已。 就是「主耶穌邀請我們跟祂一起過逾越節」。 這個信息使我像個小女孩聽故事,興奮期待著美好結局的來到 ,也安心穩當地知道我們必經過死蔭的幽谷,卻不遭害。

不獨有偶的,我的身體某部位發生皮膚搔癢變色的皮膚病變,而且越來越嚴重。由於疫情的緣故醫生不開診,我用電話諮詢了兩位醫師並看過我的患部照片,他們都極力建議我做切片檢查,我自己從Google裡了解到我很可能得到癌症了。至此,我決定從逾越節到五旬節,每天領聖餐與主親密,並提醒自己,神所立的約不會改變、祂的醫治必完全、祂的救恩全備、祂的慈愛直到永遠!

終於五月中旬看到了醫生,也擦了藥。醫生說過兩星期若是沒有好轉,下次看診就要做切片檢查。我堅持每天領聖餐,在主裡尋求恩愛與醫治,並記念大大小小的事,包括家人教會和國家。那短暫與主相遇的時刻真是美好 !

五旬節到了,天開了,答案揭曉了,興奮的時刻來到了。我的皮膚擦了藥之後有好轉,直到五旬節那天皮膚顏色也恢復到原貌了。雖然約醫生複診的時間還沒有到,但是我知道並宣告我已經得醫治了。哈利路亞!

持續五十多天的領聖餐,讓我真正體會到神付出的代價、犧牲和愛、還有大能。聖餐不再只是禮儀形式,而是把我拉進祂的同在、真正與祂有份。最後告訴大家我終於一個人喝掉了一整瓶紅酒🍷 ❤️

後記,已得到醫師的確診,沒有得癌症的疑慮了。感謝主

Beauty in Rock Botton

Eden Huang        Santa Ana 牧區   

There is beauty in rock bottom.
God picked me up where I fell, and God embraced my imperfections like no one else could.

Last year, I had to quit my job because I was deceived and mistreated by the CEO of the company. In fact, it was my first job after graduating from college and I wish I had better judgement when the CEO  behaved inappropriately around me and other women in the company.
Not knowing how to respond, I followed the ways of the world and obeyed the evilness in the total of 3 months. It was the darkest moment in my life, and I was too shameful to tell anyone because I was also afraid of losing my job and my career.  Therefore, I spoke up to him directly  that I could no longer work with him but he told me that I am nothing without him. Long story in short, I finally quit my job and made my decision that I would hire an attorney to file a lawsuit against him for his malpractice and evilness.
I was angry and devastated. I never thought I could ever FORGIVE him and FORGET how he had wronged me. I wanted to commit a suicide. However, God came to me and saved my life. I experienced his love and comfort. God inspires me to think that forgiveness doesn’t mean the person who wronged you was right.
And that when it seems impossible to forgive, just remember one thing: Jesus forgave you and still loves you unconditionally.

As a result, I forgave and I decided to move on with my life. What’s more, I made a deeper connection with God during my toughest period in life. Indeed, God uses circumstance to develop of Christ-like character. God is love and love is everything. Words cannot express my gratitude and appreciations. God’s love is beyond comprehension and God deserves our best. I am committed to be the best representation of our Lord and everything I do will glorify his name in Heaven. Everything in this world can be taken away or it can be replaceable, but only God’s eternal truth and love can NEVER be replaced or taken away. It is rooted deeply in our heart.

I met Jesus in the rock bottom and he picked me up and gave me the wing to fly. I am flying and I have God’s favor everywhere I go. 

最棒的供應者

Avon Cheng        Santa Ana 牧區   

詩篇23:1「耶 和 華 是 我 的 牧 者 , 我 必 不 至 缺 乏 。」

去年十月,我決定把一個半職的工作辭掉,跟隨神的帶領、全心的、勇敢的投入我一直都有在經營的small business。雖然當時small business的收入還不是很穩定,但是我發現每個月到了要付帳單的時候,神都很保守讓我都有足夠的錢可以付的出來、沒有任何缺乏。到了2020年初,全球的COVID-19大爆發,許多人因次失去工作,很多的企業也收到影響,必須向政府申請補助,但是我的網路生意並沒有受到影響,因此也沒有資格去申請補助。在這段期間,我也把幾年來一直在背的卡債終於還清,每個月也還是仍然有足夠的錢可以付帳單,收入也越來越穩定。神在這個網路生意上給了我很多的favor,都是靠自己努力也不見得能拿得到的。這段時間我看到神超乎所求所想的供應,是不被世界正在發生的事情影響的,因為我們的神就是那最棒的供應者,

Healing Through Repeated Prayer

Allen Hsu  6/28/2020 via email     Santa Ana Campus

Hi church friends,

I wanted to share a testimony about what God did this Sunday, June 28, 2020.

At about 11 am, as I was about to listen to Pastor Andrew on the Sunday sermon online, a friend of mine called me. 

Something led me to answer the phone where I would normally call back later. Victor, my Caribbean friend of many years living in San Jose, CA, called to say he didn’t return my call yesterday because he was helping a friend to pack and move to Florida. He then shared with me that he had slammed the truck door on his finger and he was in pain. He said he couldn’t sleep all night because his finger was badly swollen and he could not even touch it.

Having watched a video about a teaching about God’s desire to have a close relationship with every person willing to receive Him through Jesus and His willingness to demonstrate that love with healing, I offered to pray for Victor and his hand and he accepted. As I prayed for him, I felt God’s love for him and I commanded the swelling and pain to leave him and for his hand to be healed, in the name of Jesus.

After the prayer, Victor said that the swelling was going down and he was able to move his fingers. He also said the pain had reduced by 50%. Remembering how in scripture Jesus prayed multiple times for a person and the testimony in the video about a person who was in a wheel chair for 20 years in Syracuse who was prayed for 25 times and in the end she walked out of that church without using the wheelchair, I resolved to keep praying with my friend’s permission. With each prayer, my friend confirmed that the pain and swelling reduced. After about 7 or 8 times, he said he was able to move his fingers and that the pain was mostly gone and the swelling by 70%. He also said he could now touch his hand whereas last night he could not even touch it.

We praised God together and I told him I really sensed God’s love for him and desire to have close relationship with him. He said he would pray and thank God later. As he had a customer (he was selling household goods at a flea market) we got off the phone. I praise God I had the opportunity to share God’s love and hope that my friend gets closer to God through the experience.  I hope this testimony encourages our church members to keep taking risks and pray for those who are sick around you. Praise the Lord.

Allen Hsu

結果子的長青樹

柯媽媽    Santa Ana 牧區

親愛的新生命家人在主裡平安!

自從参加星期二線上祷告会,再次受到激勵、挑旺與热切参与,也有份於同心服事弟兄姊妹,这是我最大的收獲。阿們!「他們年老的時候,仍要結果子,要满了汁漿而常発青。」詩篇92:14

我今年八十五歲,重新出發,神给能力,恩典。透過講故事,作見証,在有生之年一定还有機会為主結果实满々。並且要看見敎會復兴,神的名要得榮耀!哈利路亞!

禁食禱告與主更親近

胡凌迪     Santa Ana Campus

    我是一個代禱者,但是每當教會有禁食禱告的時候 我總是用”禁喝”咖啡來替代,常常内心感覺非常的虧欠。由於我一直都有血糖的問题,所以三餐必須要按時吃,否則就會出現一些狀況,那是非常恐怖的。就連因為要驗血而無法吃早餐,都會出現盗汗虚脱等現象。因此對於”禁食禱告”我總以”禁喝咖啡”來代替。

    但是今年三月份,教會舉辦21天逾越節前的禁食活動時,我心裡就打算再來二十一天的”禁喝”活動吧!。對於愛喝咖啡的我來說,這也算是一大挑戰!

想不到,有一天當我在靈修時,神藉祂僕人對我説:「神為你預備了豐盛的宴席,而且單單邀你一人参加,要與主同坐席。」並且讓我看到一張逾越節的宴席照片,我裡面被觸動,有種很特别的感覺,有個微小的聲音對我說:「要不要試試禁食? 也許不會有任何副作用? 說不定會成功」於是我就姑且一試先從禁早餐開始。结果一天、二天、三天我竟然豪不費力完成二十一天的禁食活動。感謝讚美主!正如路1:37因為出於神的話 沒有一句不帶有能力的。

    因着Covid19的原因,我每天哪也不能去,反而有更多的時間親近主。在禁食禱告21天裡幾乎没有間断,因此也養成每天上午藉著敬拜、禱告來到天父寶座前,向祂傾心吐意,這變得比以前容易多了。有時立刻進入至聖所,對主說主我愛祢、愛祢、愛祢。且將自己献上成為活祭,求主使用剩餘的年日,好叫我完成神對我的呼召及命定,讓我這一生不會空手見主面。真的,沒有比愛主親近主更能叫我得到满足。主 祢是知道的,我願為祢而活.

神在Zoom禱告中

胡凌迪      6/23/2020   Santa Ana Campus

疫情前我們禱告小組,每個禮拜天下午都在一起親近、敬拜主, 並為需要者進行醫治和釋放。但從三月Covid-19開始後,使我們的小組無法像以往能聚集在一起禱告、敬拜…..。

疫情期間,大家都是居家隔離或是居家辦公的模式 , 於是有人建議用zoom 來彼此聯絡、一起禱告敬拜神。

當初我也只是抱著姑且一試的心情用zoom來禱告 , 也不知結果會如何 ?心裡想也許沒幾次疫情结束後也就不需要在空中禱告了。但萬萬没有想到隔空一樣可以釋放生命中的堅固營壘!我們在網路禱告中經歷到神的恩膏、能力、權柄!完全不受時空限制,祂無所不在、無所不能。其中還有人經歷到與 “主"共舞的親蜜關係,那種興奮無法用言語形容。現在我們禱告小組大家都期盼每個禮拜ㄧ的網上禱告會,讓我們能再次經歷 神的愛與擁抱。

2020年的Covid-19 讓我們藉著各樣的平台領受神的愛! 打開我們的眼光領受新酒新皮帶的時代!

十一奉獻經歷神

James Zhang        Santa Ana 牧區     

弟兄姐妹平安!我是丰盛小组的James弟兄,我太太是Sarah姐妹。我希望就疫情期间在教会奉献上做小小的见证。这需要略微交待一下我们的背景:我主要做孩子的数学科学辅导,是家里的经济来源;太太现在负责照顾两岁多的Joseph和一岁多的Jasmine。我把我们的生活形容为服五年徒刑的劳改犯人,成天忙得跟打仗似的。

疫情发生以来,很多人的工作和经济来源受到了或大或小的冲击,我也不例外。但感谢主,我在疫情发生的那几天,忽然学会了使用网络会议软件Zoom系统,我的大多数学生都改为了上我的网课并且我教起来得心应手。这让我受到的冲击非常小,我自己深深知道这是主对我们一家的怜悯和看顾。

在今年逾越节前后,Sarah根据她的领受提议要做一次特别的奉献。我本身来讲是并不同意的,因为我们家有着很多的实际困难和并不宽裕的经济,出国前的一些债务甚至春节前刚缕清。但不知道为什么,我最后同意了她做这样的特别奉献。但过一阵我又心生悔意,觉得上帝不是要让我们这样做吧!我甚至想说要把这些奉献从下个月抵扣回来(最后没有发生)。

到五月底六月初,Sarah根据她的领受提议我们要从六月起做十一奉献。这可是让我觉得很肉疼的事情。而且我是对十一奉献做过研究的人,觉得十一奉献是一个暂时在教会和会众之间无解的问题。我相信的是自助者,天助之,一个好的基督徒就不会无端给上帝添麻烦。但不知道为什么,我最后同意了太太的奉献提议。这让我有些惶恐:我们的生活很平凡,上帝很难有机会倾福于我们啊!

不过似乎真的有一些奇妙的事情发生!我们租住的房子,为节省开支,我们把三个房间分租出去。但五月初就一直空着一个(大概疫情以来房子没那么好租吧),每个月让我们损失约一千美金。但进入六月,事情发生了逆转,一个租客拖延了一下,但最终带着孩子入住,并且还是一个很好相处的姐妹。我这边,疫情以来流失了一些无法专心网课的学生,也添了一些新学生。虽然还过得去,但其实学生并没有饱和。我为了增加学生生源,甚至到纽约和湾区这样物价昂贵的地方打起了广告,反正现在是网课,不再受地域的局限了嘛。我每次看我在纽约的广告阅读人数快速增加,就觉得非常欣喜。不过实际情况是:并没有出现哪怕一个纽约的人联系我学习辅导的事,看起来我的人为努力是空欢喜。倒是六月十号以后,我二三月份教过的一个家庭,当时说要回国就停课了;现在说还在美国,孩子已经放羊三个月了,哥哥弟弟合起来一周需要上六次课。加上我另一个学生程度不够,也需要加一次课。我的学生基本饱和。

感谢主,祂真的有看不见的恩手在指引!这就是我的小小见证,见证祂在我心里是信实的,是又真又活的。祂目前让我看到的,还是很小的事情。借着这次疫情,借着这次黑人暴动,其实上帝让我看到了更多,让我坚定了信心我还可以去帮助更多的人。哈利路亚!我和我的家庭要更多认识这位上帝,更多赞美主耶稣,更多跟随主耶稣!