最新活動和教會消息 Church News
5/9(週日)主日崇拜結束後，歡迎留下來與我們一同在教會美麗的後花園野餐（教會會提供午餐），並在這個特別的節日一同慶祝我們偉大的母親們！
Please join us on Mother’s Day, Sunday, May 9th, after Sunday service for a picnic at our church backyard to celebrate our moms on this special day!
歡迎弟兄姊妹在週日一同參加我們的母親節主日崇拜，並在會後與我們在院子享用點心！
Please join our special Mother’s Day Sunday Service. After the service, we will be serving dessert at the yard and have fellowship time together to celebrate our mothers!
5/8(週六)下午5:30-7:30讓我們一起來尊榮我們當中的母親，讓她們有個難忘的母親節。我們將會備有晚餐，精彩節目，和母親節頒獎活動，Arcadia牧區的弟兄姊妹不要錯過了哦！
For brothers and sisters in our Arcadia campus, please join us in celebrating Mother’s Day on Saturday, May 8th. There will be dinner and programs to honor the mothers among us.
Date: Saturday May 8th.
Time: 5:30-7:30pm
1525 2nd Ave. Arcadia, CA 91006
5/23(週日)主日崇拜結束後，我們將一同前往Huntington Beach來敬拜，祝福Orange County, 歡迎弟兄姊妹加入！
Please join us on Sunday, May 23, after church to Huntington Beach. We will be doing outdoor worship and outreach to bless Orange County together.
好消息！我們的Rancho Cucamonga牧區將於4/4(週日)復活節重啟實體聚會，請弟兄姊妹事先透過以下連結登記參加，並配合遵守疫情期間一切安全措施，謝謝！
Good news, our Rancho Cucamonga campus will be having on-site service starting Easter Sunday, April 4th. Please sign up from our registration link below if you are joining us.
Time: Sunday 2PM – 4PM
United Methodist Church of Cucamonga (UMC)
7690 Archibald Ave
Rancho Cucamonga, CA, 91730
Arcadia牧區重啟戶外實體聚會
3/21 (週日)Arcadia牧區將重啟實體聚會，歡迎弟兄姐妹參與！直播仍會同步進行，身體有不適或是不方便參加實體聚會的弟兄姐妹歡迎您在家中透過網路和我們一起在線上參與主日慶典。
Starting from Sunday, March 21st, our Arcadia campus will be holding outdoor Sunday service! Brothers and sisters are welcomed to join us! At the same time, we will still be streaming live service online as well.
先知性預言禱告網路課程
一月18日起，我們將有由Allen & Andi帶領的先知性預言禱告課程，歡迎您透過e-mail或是傳簡訊報名，和我們一起學習聆聽神的聲音。名額有限，報名要快哦！
Join us in learning about hearing from God and practicing prophetic prayers. The class will be held online with limited space available, so sign up with us today by emailing to [email protected] or text to 408-310-2615
雲端禱告室
雖然疫情的發展造成我們生活中許多的不便，甚至無法像以前一樣自由進出教會建築物來參與主日慶典、禱告會等活動，但這無法阻止我們在任何地方建立禱告祭壇。讓我們透過Zoom在我們所在的位置，一起用敬拜、禱告，自由地來到神的面前享受祂的同在。歡迎您週一週三早晨9:15-9:45am上線和我們一起在家中透過Zoom自由的來到祂的寶座前敬拜祂。
Zoom ID: 3723179047
Code: nlcc
Join our zoom prayer meeting every Monday and Wednesday morning at 9:15-9:45am. We will be playing worship music and you are welcome to just come and soak in His presence with us.
Zoom ID: 3723179047
Code: nlcc
Church Plus App 教會通
教會從2021年一月起已經全面將資訊移動到Church Plus App 教會通。請下載Church Plus App到您的手機並且搜尋「美國新生命靈糧堂」綁定教會。在教會通裡您將會得到最新教會消息，每日靈修等訊息。
Please download Church Plus App on your phone to receive our newest information, event, and daily devotion. After you have download the app, search and connect to “美國新生命靈糧堂” within the app.
安德魯靈糧烘培坊
陳牧師每天為您出爐熱騰騰的每日靈糧，請下載Church Plus App教會通，綁定「美國新生命靈糧堂」教會後點選靈修教材並訂閱「安德魯靈糧烘培坊」。
Pastor Andrew’s daily devotion material can be subscribe through Church Plus App.
2020 教會奉獻收據
2020年的教會奉獻收據將會於1/27/2021由e-mail寄出，若是您有任何資料更變或是任何疑問，歡迎與教會辦公室聯絡。
2020 Church giving statement will be e-mail on 1/27/2021, if there is any change of information or any question, please contact the church office.
招募三牧區同工加入直播行列
有感動要參與服事但不知從何做起嗎？現在我們正在招募三個牧區的同工加入教會直播的行列！我們會為沒有經驗的您做專業的培訓，讓您不光只是參與教會服事，也能學習到新技能！今天就向您的小組長聯絡報名吧！
With church getting ready to provide online streaming Sunday service, we would need you to join our Media Team! No experience is needed, we will provide professional training! Contact your small group leader today to sign up for it!
Royal Kids 兒童主日
Sunday 10am
NLCC誠摯的邀請孩子們來參加我們線上的Zoom Party! 我們會有親切的主日學老師在線上用活潑創意的活動讓您的孩子可以和其他的小朋友一起參加線上兒童主日學！
恢復實體禱告會- Santa Ana
Tuesday @8PM
歡迎弟兄姊妹回到我們位於Santa Ana美麗的建築物參加週二晚間的禱告會。到場時請遵守同工的指示，戴上口罩，保持社交距離。目前不會有線上同步直播。
We have resumed our physical prayer meeting. Make sure you follow the instruction, wear a mask, and keep social distance from each other. There will no longer be live streaming of prayer meeting online.
